Standardlicensavtal
 
LÄS NOGA IGENOM VILLKOREN I DETTA AVTAL. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN SKALL DU OMGÅENDE RETURNERA DEN OANVÄNDA PRODUKTEN, SÅ ÅTERBETALAS KÖPESKILLINGEN. OM DU INSTALLERAR DENNA PROGRAMVARA ÅT NÅGON ANNAN, ÄR DU SKYLDIG ATT INFORMERA ANVÄNDARNA ATT ANVÄNDNING AV PROGRAMVARAN INNEBÄR ATT DESSA VILLKOR GODTAS. 

LICENS 

Programmen ("programvaran"), inklusive samtliga typsnitt, i detta paket är skyddade av copyright och ägs av Lexmark International Inc. ("Lexmark") och/eller deras återförsäljare och licensieras (säljs inte) till Dig av Lexmark för användning på endast en dator åt gången. Du får lagra eller installera en kopia av programvaran på en server, som bara används till att installera eller köra programvaran på andra datorer i ett internt nätverk. Du måste dock införskaffa licens för varje dator programvaran installeras eller körs på från servern. Programvaran består av maskinläsbara instruktioner, audiovisuellt innehåll, (t.ex. bilder och inspelningar) och tillhörande material. Du får skapa en kopia av programvaran enbart för säkerhetskopiering eller installation. Du får inte ändra, dekryptera, disassemblera, dekompilera eller på något annat sätt konvertera programvaran. Du får inte kopiera programvaran till något publikt nätverk. Du får inte licensiera vidare eller hyra ut programvaran till tredje person, men Du får överföra alla rättigheter under detta avtal om du inte behåller några kopior och överför all programvara samt detta avtal, under förutsättning att mottagaren godtar villkoren i detta avtal. 

Du åtar dig att inte använda, köra, förändra, installera eller implementera programvaran, helt eller delvis, på ett sätt som kan upphäva, modifiera, eliminera, ändra eller förta verkan av det synbara uppträdandet av något varumärke, varunamn eller immateriell rättighet som uppträder på datorernas bildskärmar normalt genererade av, eller som ett resultat av, programvaran.

BEGRÄNSAD GARANTI

Lexmark utfärdar en tre månaders begränsad garanti, räknat från leveransdatum, till den ursprungliga kunden, för de media (t.ex. diskett eller CD-skiva) programvaran levereras på. MED UNDANTAG FÖR DE UTTRYCKLIGA GARANTIER SOM BESKRIVS OVAN (GÄLLER ENDAST MEDIA) UTFÄRDAS INGA GARANTIER FÖR PROGRAMVARAN, UTAN DEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK. GARANTIERNA SOM BESKRIVS OVAN ERSÄTTER ALLA ÖVRIGA GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET ELLER ANPASSNING FÖR NÅGOT VISST SYFTE. Lagarna i vissa länder tillåter inte att underförstådda garantier utesluts, varför detta undantag eventuellt inte gäller Dig. 

ANSVARSBEGRÄNSNING

Lexmarks fulla ansvar, inklusive ansvaret för återförsäljare och dotterbolags, och Din enda rätt till ersättning är: Lexmark utfärdar den uttryckliga garanti som beskrivs ovan. Om Lexmark inte åtgärdar defekta lagringsmedia enligt garantin, har Du rätt att avsluta Ditt licensavtal och få pengarna tillbaka när Du returnerat alla kopior av programvaran. 
För ersättningsanspråk grundande på Lexmarks begränsade garanti, eller annat anspråk avseende villkoren i detta avtal, skall Lexmarks ansvarsskyldighet för alla typer av skador (oavsett om den rättsliga grunden är kontraktet, kontraktsbrott, vårdslöshet, utomobligatoriskt skadestånd, etc.) vara begränsad till $ 5.000 eller det belopp som betalats till Lexmark, eller någon av Lexmarks licensierade återförsäljare, för den licens till programvaran som orsakade skadorna eller som är föremål för, eller direkt relaterade till, de laga åtgärderna. Denna begränsning gäller inte ersättningsanspråk för personskada eller skador på fast eller lös personlig egendom som orsakats genom Lexmarks försumlighet.
Lexmark kan inte göras ansvarig för utebliven vinst, förlorade besparingar eller andra oförutsedda skador eller följdskador, även om Lexmark eller deras återförsäljare meddelats om möjligheten till sådana skador, eller för ersättningsanspråk baserat på anspråk från tredje man. Lagarna i vissa länder tillåter inte avsägandet av begränsningar eller avsägandet av ansvar för oförutsedda skador eller följdskador, varför dessa begränsningar eventuellt inte gäller Dig. UNDER INGA FÖRUTSÄTTNINGAR KAN LEXMARK GÖRAS ANSVARIG FÖR ÅTKOMSTBROTT ELLER FÖRLUST AV, FELAKTIGHETER I ELLER SKADA PÅ DATA ELLER REGISTER. 

ALLMÄNT 

Du kan när som helst avsluta Ditt licensavtal genom att förstöra alla kopior av programvaran eller på annat sätt som beskrivs i licensvillkoren. Lexmark kan avsluta Ditt licensavtal om Du inte uppfyller villkoren. Du åtar Dig att vid sådan uppsägning förstöra alla kopior av programvaran. Alla försök att ge underlicens till, hyra ut, leasa eller överlåta, eller att (förutom vad som uttryckligen anges här) överföra en kopia av programvaran utgör ett brott mot licensavtalet. Du tillstår att du är ansvarig för inbetalning av eventuella skatter, inklusive förmögenhetsskatt, som uppstår genom detta avtal. Inga laga åtgärder, oavsett form, med grund i detta avtal kan vidtagas av någon part i mer än två år efter åtgärdens orsak. Detta avtal lyder under lagarna i det land Du köpt programvaran. Har Du köpt programvaran i USA, gäller lagarna i Commonwealth of Kentucky.

USA:s STATSMAKTERS RÄTTIGHETER

Denna programvara och all medföljande dokumentation som tillhandahålls enligt detta avtal är kommersiell datorprogramvara och dokumentation som framställts uteslutande på privat bekostnad. De restriktioner som anges i dessa bestämmelser gäller för statsmakternas användning, kopiering och/eller avslöjande av programvaran och/eller dokumentationen.